tandem

n.双人自行车；串联工作组

n.（Tandem）（俄、印、乌、荷、法、德）坦德姆（人名）

adv.二马（或多马）纵列的；协同地

adj.纵列的

tandem exchange───[通信]汇接局

in tandem with───同…合作/串联；同…串联，同…合作

synthesis of polysubstituted aromatic compounds by using a tandem cycloaddition aromatization reaction was reported.───报道了通过串联环加成芳构化反应合成多取代芳族化合物的方法。

The 7 DFR-like genes were found to be arranged in a tandem array.───这7个类似还原酶的基因为串联排列。

One of the most advantageous and widely used method is the tandem affinity purification.───串联亲和纯化是目前应用最广泛、最具优势的方法之一。

Even that will not be enough to end the shortages though, as the number of plants grows in tandem with the economy.───但即便产量有所上升，仍不足以结束目前的煤炭短缺情况，因电厂的数量也在随着经济的增长而逐渐增多。

Mr Veiby found that the bid and ask prices moved up and down in tandem after each trade, making it easy to predict the spread between them.───韦比发现，在每笔交易后，买入价和卖出价会紧跟着上下波动，因此很容易预测二者的价差。

While the public airing of differences is 'unpleasant, ' he said, 'the tandem is still solid. '───他说，虽然他们的分歧被公开传播是“不愉快”的，但这个二人组合仍旧稳固。

Home Tandem is a tandem of a higher office class to which another tandem of an end office has a final trunk group.───家庭串联组是一个更高级别串联组，另外一个终端串联组由一个连接该串联组的终端干线群。

The message from this meeting was that the world's two largest economies are working in tandem to help solve the global financial crisis.───这次会议所透露的讯息是世界上两大经济强国正一前一后的展开工作，帮助解决世界性的金融危机。

And I think his message is basically in tandem with that of Obama - Africa should look up to itself, " Muluka said. "───而且我认为他的信息基本上是与奥巴马相一致的，即非洲应该自己看得起自己。

Malcolm's contract will run in tandem with his existing one.