1. When this is all over, I think I'll move out to the burbs.

这事结束后 我要搬到郊区去

2. But I didn't know you made the move to the 'burbs.

我都不知道你搬到郊区去了

3. The settling down, having kids, moving to the burbs.

定居下来 有了孩子 搬到郊区住

4. Well, you know my mom, she moved back to the 'burbs.

你知道我妈妈 她搬回郊区了

5. We gotta score before halftime and send these boys back to the burbs.

我们得在半场前拿分 把他们赶回老家

6. And you're showing me photos of a big house in the 'burbs, and you're talking about yards and school districts.

你给我看了在郊区的那所大房子 你说那里有院子 有校区

7. If there's a threat to them, what happens next has to look like just another day in the burbs.

要是他们有危险 我们办这件事时 绝不能兴师动众

8. Look man, I got a lot of clients in the north burbs, and they don't want that dirty brown heroin.

听着伙计 我在北郊区有很多客户 他们不想要不纯的棕色**

9. I would even go so far as to predict that one day even white boys in the burbs is gonna be rippin' this off.

我甚至大胆预测总有一天 连郊区的白人男孩都会剽窃嘻哈乐